P-34.1, r. 5 - Regulation respecting financial assistance to facilitate tutorship to a child

Full text
9. The designated institution must be notified by the institution where the child is placed or provided with foster care as soon as the child is no longer placed or provided with foster care as provided for in section 7.
Full financial assistance is granted again to the tutor as of the date on which the placement or period of foster care ends.
O.C. 591-2008, s. 9; O.C. 492-2013, s. 7.
9. The designated institution must be notified by the institution where the child is placed or provided with foster care as soon as the child is no longer placed or provided with foster care as provided for in section 7.
Full financial assistance is granted again to the tutor as of the first day of the month following the date on which the placement or period of foster care ends.
O.C. 591-2008, s. 9.